Résumé
Cet article montre que l'institution militaire rencontre, comme d'autres institutions d'État, un processus multiple de rationalisation. Ce processus contribue à introduire dans le mode de rationalité de l'institution des nouveaux indicateurs de fonctionnement de type organisationnel qui correspondent à l'introduction d'une logique marchande dans le monde de la défense. Cette transformation, lue dans un premier temps comme un certain désengagement de l'État, peut être lue, dans un second temps comme un moyen par le politique de réinvestir, sous une autre forme, les institutions. Pour cela, le politique procède par la rencontre entre institutions et marché. Cet article s'intéresse donc aux rapports nouveaux qui s'établissent entre les institutions, le marché et le politique.
Abstract
This article shows that the French military, like other State institutions, is faced with a multi-faceted process of rationalization which serves to introduce into the defence world's mode of rationality new indices of organizational efficiency derived from a market philosophy. Such a transformation, interpreted to begin with as evidence of a retreat from age-old government practice, is now seen as a means to reaffirm, albeit in a different guise, the role of government in public institutions. For that purpose, the State seeks to combine market forces and public institutions and get them to interact. The article goes on to examine these new relationships between institutions, market and government.
Mots clés : Armées ; France ; institution ; organisation ; marché ; politique.
Keywords: Military ; France ; institution ; organization ; market ; government.
Citation
Jakubowski, Sébastien, “La transformation de l'institution militaire : Entre logique organisationnelle, rapport au marché et ré-institutionnalisation par le politique”, Res Militaris, an online social science journal, vol.3, n°3, Summer/ Été 2013.
