Résumé
La marche du monde ne nous conduit pas vers des rivages apaisés. Nos sociétés occidentales ont redécouvert la guerre sur leur sol. Cette guerre qui va durer est plus complexe et plus proche à la fois. Paix et guerre sont désormais complètement imbriquées. Face à cela, notre outil militaire est plus indispensable que jamais, pour participer à la défense de la France et des Français ainsi qu'à la consolidation de la Nation. Il convient, dans ce cadre, de nous doter de moyens adaptés à la gravité de la situation. C'est toute l'ambition de l'armée de Terre au travers du projet “Action Terrestre Future” (ATF). C'est également l'un des enjeux politiques de l'année qui débute.
Abstract
World affairs do not seem to be leading us to peaceful shores. Western societies are experiencing war again on their own territories. Today's wars are at once more complex and closer to people's everyday lives. War and peace are now ever more intertwined. In such a context, our military establishment's role is more vital than ever in defending the country and its citizens as well as in consolidating the nation. Our charge is thus to equip our forces with the capabilities best adapted to these dire circumstances. Such is the Army's ambition as expressed in the “Action Terrestre Future” doctrine. It is also one of the political challenges awaiting us in 2017.
Mots-clés : France ; armée de Terre ; guerre ; avenir ; Action Terrestre Future.
Keywords : France ; Army ; war ; future ; “Action Terrestre Future” doctrine.
Citation
Bosser, Jean-Pierre (général), “L'armée de Terre française à l'aube de 2017... : nouvelle donne stratégique, nouveau jeu militaire”, Res Militaris, an online social science journal, hors-série “France : opérations récentes, enjeux futurs”, décembre 2016.